Von Hövelhof aus folgen Sie der beschilderten Paderborner Land Route, um über Paderborn und Altenbeken nach Herbram Wald zu gelangen. Dort verlassen Sie die Paderborner Land Route, um der rot-weißen Beschilderung (Radverkehrsnetz NRW) nach Neuenheerse zu folgen. Vorbei am Eggedom treffen Sie auf die bBeschilderte Kloster-Garten-Route, welcher Sie in Richtung Dringenberg folgen. Kurz vor Brakel-Riesel trifft die als Acht angelegte Kloster-Garten-Route aus drei Richtungen aufeinander. Hier biegen Sie nach Bad Driburg ab, außer Sie möchten noch der Stadt Brakel einen Besuch abstatten.
Auf der nächsten Tagesetappe folgen Sie der beschilderten Kloster-Garten-Route bis nach Höxter.
Auf der dritten Etappe gelangen Sie an der Nethemündung wieder an eine Stelle, wo sich die Kloster-Garten-Route in drei Richtungen aufteilt. Folgen Sie hier der Route nach Beverungen, um dann über Bad Karlshafen, Borgentreich und Warburch nach Hardehausen zu kommen. Hier am eigentlichen Stichweg zum Kloster Hardehausen verlassen Sie die Kloster-Garten-Route, um wieder der rot-weißen Beschilderung zu folgen. Diesmal mit dem Ziel Blankenrode. Von dort folgen Sie bis zum Zielort Hövelhof wieder der beschilderten Paderborner Land Route.